shown off

UK
/ʃəʊn ɒf/
US
/ʃoʊn ɔf/

Library

5 ways to connect with people
the speaker is showing off. +1
communication
хвастаться
выставлять себя напоказ
Show off — фразовый глагол, описывающий поведение, направленное на то, чтобы произвести впечатление на аудиторию.
5 ways to connect with people
Nothing hurts a talk more than the sense that the speaker is showing off. +1
general
хвастаться
выпендриваться
Вести себя так, чтобы другие люди восхищались вами.
Kabuki: The people's dramatic art - Amanda Mattes
as geishas performed not only to show off
theater
выставлять напоказ
Этот фразовый глагол относится к демонстрации певческих и танцевальных способностей исполнительниц.
Kabuki: The people's dramatic art - Amanda Mattes
as geishas performed not only to show off
general
хвастаться
Демонстрировать что-либо, чтобы произвести впечатление или вызвать восхищение.
Detention or Eco Club: Choosing your future - Juan Martinez
or that I can show off,
general
хвастаться
выпендриваться
Неформальный фразовый глагол, означающий демонстрировать себя или свои способности, чтобы вызвать восхищение.
Detention or Eco Club: Choosing your future - Juan Martinez
or that I can show off,
general
хвастаться
Пытаться произвести впечатление, демонстрируя свои способности, вещи или достижения.
Visualizing the world's Twitter data - Jer Thorp
They are showing off that they're in Cape Town and I'm not.
social
хвастаться
выпендриваться
Этот фразовый глагол означает намеренно демонстрировать себя или своё положение, чтобы привлечь внимание или вызвать восхищение.
Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
a young Albert Einstein supposedly showed off his genius.
general
демонстрировал свои способности
Здесь фразовый глагол означает демонстрировать ум или талант, а не просто показывать предмет.
Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
a young Albert Einstein supposedly showed off his genius
general
хвастаться
Демонстрировать свои способности или вещи, чтобы произвести впечатление на других.
The tale of the boy who tricked the Devil - Iseult Gillespie
a proud mother showed off her newborn son.
general
похвастаться
Фразовый глагол со значением показывать кого-либо или что-либо с гордостью.
The tale of the boy who tricked the Devil - Iseult Gillespie
a proud mother showed off her newborn son.
general
похвастаться
Гордо показать кого-либо или что-либо, чтобы привлечь внимание.
The myth of Sisyphus - Alex Gendler
who seduced his niece and killed visitors to show off his power.
general
выставлять напоказ
Сизиф убивал посетителей, чтобы выставить напоказ свою власть и впечатлить или запугать других.